tbasor

Рынок Варорот и река Пинг

Большой местный рынок города, цветочный рынок, который никогда не спит, китайские торговые дома и прогулка вдоль реки Пинг, где ещё стоят старые купеческие дома.

Рынок Варорот и река Пинг
Фото: Christophe95 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Район
Рынки и вечера
Откуда
Рынок Варорот
Расстояние
около 3 км пешком
Сколько времени
полдня
Лучший сезон
Круглый год; на рынок — утром, на набережную — вечером
Сложность
Легко
Транспорт
Пешком или на сонгтэо
Билеты и правила
Нет

Зачем ехать

Рынок Варорот, который местные зовут Кат Луанг — «большой рынок», — место, где Чиангмай делает покупки. На нескольких этажах продают сухофрукты, чили-пасты, северные колбаски, хрустящую свиную шкурку, ткани, одежду горных народов и хозяйственные мелочи. Он шумный, пёстрый и восхитительно непритязательный.

Рядом цветочный рынок Тон Лам Яй выплёскивается на берег реки и работает почти круглые сутки: горы бархатцев, орхидей и гирлянд из жасмина для храмовых подношений. Ночью он светится под голыми лампочками, а продавцы сидят и нанизывают цветы.

От рынка маршрут идёт на юг вдоль реки Пинг мимо старых тиковых домов, Железного моста и прибрежных храмов. Вечером зажигаются ресторанчики на набережной, вода отражает огни — более мягкая сторона Чиангмая.

История

Район рынка был торговым сердцем города с XIX века, когда вдоль реки селились китайские торговцы, а товары приходили на лодках из Бангкока. Плоты и длинные лодки неделями поднимались вверх по Пингу с солью, тканями и инструментами, а обратно везли тик и лесные товары.

Многие старые торговые дома здесь построили китайские семьи, и квартал до сих пор похож на маленький чайна-таун со святилищами, травяными лавками и ювелирами-золотниками. Ват Кет на восточном берегу служил речной торговой общине, а небольшой частный музей рядом показывает старые фотографии и домашние вещи, собранные у местных семей.

Железный мост, не раз перестроенный, когда-то был главной переправой через Пинг. Приход железной дороги в 1921 году положил конец господству речной торговли, но набережная сохранила свой характер.

Фото: Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Как добраться

Варорот стоит на улице Чанг Мой, недалеко пешком к востоку от ворот Тхапхэ. Оттуда идите по прибрежной дороге на юг к Железному мосту и мосту Наварат.

Сонгтэо весь день проезжают мимо рынка — на них легко вернуться в старый город.

Примерный план

  1. 8:00Продуктовые ряды Варорота и северная колбаска на пробу.
  2. 9:30Прогулка по цветочному рынку у реки.
  3. 10:30На восточный берег — Ват Кет и старые купеческие дома.
  4. 12:00Обед у реки.
  5. ВечерВозвращайтесь на закат у воды и ужин на набережной.

Где остановиться

Прибрежные гостиницы и гестхаусы вокруг улицы Чароен Рат дают тихие вечера и вид на Пинг, а до рынка и ночного базара отсюда можно дойти пешком.

Полезно знать

  • Купите домой нам прик нум — пасту из зелёного чили — и свиные шкварки.
  • Цветочный рынок прекрасен поздно ночью; возьмите камеру.
  • Утро — лучшее время для свежих продуктов и меньших толп.
Осторожно
  • В узких рыночных рядах берегитесь мотоциклов.
  • Спрашивайте разрешения, прежде чем снимать продавцов крупным планом.

Ещё: Рынки и вечера