tbasor

Ночной базар и серебряная улица Ву Лай

Раскинувшийся ночной базар Чиангмая на одной стороне города, а по субботам — улица серебряных дел мастеров Ву Лай с мерцающим серебряным храмом.

Ночной базар и серебряная улица Ву Лай
Фото: calflier001 · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Район
Рынки и вечера
Откуда
Улица Чанг Клан
Расстояние
пешая прогулка
Сколько времени
один-два вечера
Лучший сезон
Базар — каждый вечер; Ву Лай — по субботам
Сложность
Легко
Транспорт
Пешком или Grab
Билеты и правила
Нет; Ват Си Супхан просит небольшое пожертвование и имеет свои правила

Зачем ехать

Ночной базар на улице Чанг Клан работает каждый вечер и вот уже десятилетия остаётся частью города. Он шумный, коммерческий и немного хаотичный, на прилавках всё — от фонариков до поддельных часов, но это ещё и большое веселье: фуд-корты, живая музыка и гул до полуночи. Внутри рыночных зданий есть хорошие ремесленные лавки.

По субботним вечерам жизнь перемещается на улицу Ву Лай, сразу к югу от старого города, где открывается вторая пешеходная улица с ремёслами и едой. Она меньше и спокойнее воскресного рынка и обладает своим характером благодаря семьям серебряных дел мастеров, живущим здесь поколениями.

Главное здесь — Ват Си Супхан, чей зал для посвящений почти целиком покрыт панелями из серебра и алюминия, которые после заката светятся цветной подсветкой. Он похож на шкатулку для драгоценностей и не похож ни на один другой храм Таиланда.

История

Считается, что серебряных дел мастера Ву Лай происходят от ремесленников, приведённых в Чиангмай из Бирмы и шанских княжеств в конце XVIII и в XIX веке, когда город заселяли заново после войн. Серебро стало лицом квартала, и в мастерских по переулкам до сих пор слышен стук маленьких молоточков.

Ват Си Супхан основан в начале XVI века, но его серебряный зал — недавний проект, начатый в начале 2000-х, чтобы поддержать местное мастерство и обучать молодых ремесленников. Каждая поверхность покрыта тонкой чеканкой: буддийские сюжеты, мифические звери и даже некоторые современные фигуры.

Ночной базар вырос рядом со старым китайским и мусульманским торговым кварталом между старым городом и рекой Пинг. Сюда веками приходили юньнаньские караваны чин-хо с мулами, и мечеть Бан Хо в соседнем переулке до сих пор служит общине.

Фото: Christophe95 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Как добраться

Ночной базар — на улице Чанг Клан, минут десять пешком к востоку от ворот Тхапхэ. Улица Ву Лай начинается у ворот Чиангмай на южной стороне рва, туда тоже легко дойти пешком.

В выходные в обоих районах людно; идите пешком или попросите Grab высадить вас за квартал.

Примерный план

  1. Суббота, 17:00Начните у рынка ворот Чиангмай и спускайтесь по улице Ву Лай.
  2. 18:00Ват Си Супхан, пока зажигается подсветка серебряного зала.
  3. 19:30Ужин у прилавков на Ву Лай.
  4. Другой вечерНочной базар на улице Чанг Клан и его фуд-корты.
  5. ПоздноЖивая музыка или бокал перед сном в районе Анусарн.

Где остановиться

Удобнее всего для обоих рынков улицы между воротами Тхапхэ и рекой, где много гостиниц среднего уровня и гестхаусов.

Полезно знать

  • Во многих лавках Ву Лай серебро продают на вес; спрашивайте цену за грамм.
  • Загляните в мастерские в переулках за улицей, чтобы увидеть мастеров за работой.
  • На ночном базаре торг ожидаем: начинайте с низкой цены и оставайтесь дружелюбны.
Осторожно
  • По традиции женщинам нельзя входить в зал для посвящений Ват Си Супхан; пожалуйста, уважайте табличку.
  • Многие дешёвые часы, сумки и одежда на ночном базаре — подделки; понимайте, что покупаете.

Ещё: Рынки и вечера