Поринг: горячие источники, тропа в кронах и раффлезия
После восхождения — или просто после долгой дороги — отмокните в серных ваннах под деревьями, пройдитесь высоко в кронах дождевого леса и попытайте счастья найти цветущим самый большой цветок в мире.

- Район
- Нагорья Кинабалу
- Откуда
- Ранау или парк Кинабалу
- Расстояние
- около 40 км от штаб-квартиры парка Кинабалу
- Сколько времени
- 1 день
- Лучший сезон
- Круглый год; цветение раффлезии непредсказуемо
- Сложность
- Легко
- Транспорт
- Машина или такси из Ранау или Кундасанга
- Билеты и правила
- Входной билет в парк; отдельная плата за тропу в кронах; плата за осмотр раффлезии на частной земле
Зачем ехать
Поринг — низинный уголок парка Кинабалу, жаркий, зелёный и влажный, и его серные источники — место, куда уставшие восходители приходят в себя. Открытые ванны и несколько бассейнов наполнены дымящейся минеральной водой, которую вы смешиваете с холодной по вкусу. Сидеть там среди древовидных папоротников после двух дней на горе — настоящая награда.
Выше источников между гигантскими деревьями натянута тропа в кронах из узких подвесных мостиков, местами на высоте около 40 метров. Она качается, скрипит и дарит вид, которого иначе в дождевом лесу не получить: верхушки деревьев, птицы на уровне глаз, а лесная подстилка далеко внизу.
Другие тропы ведут к водопадам: Кипунгит — недалеко, Ланганан — более долгий и крутой поход на несколько часов. А если повезёт, где-то рядом будет цвести раффлезия: о раскрывшемся цветке сообщают таблички у дороги и местные фермеры.
История
Горячие источники впервые обустроили во время японской оккупации во Вторую мировую: солдаты построили здесь ванны. После войны всё пришло в упадок, потом источники вошли в состав парка Кинабалу и были восстановлены как общественные купальни.
Раффлезия — самый крупный одиночный цветок в мире, паразит без собственных листьев, стебля и корней, живущий внутри лесной лианы. Многие месяцы она проводит бутоном, похожим на тёмный кочан капусты, а затем раскрывается всего на пять–семь дней. Её запах часто сравнивают с гниющим мясом — он привлекает мух-опылителей. В Сабахе несколько видов, в том числе Rafflesia keithii, названная в честь семьи Кит из Сандакана.
Раффлезии так редки и недолговечны, что увидеть цветок — дело удачи и времени. Вокруг Поринга некоторые жители охраняют цветы на своей земле и берут небольшую плату за осмотр. Это скромный доход, который даёт им повод беречь лес, и отчасти поэтому система работает.

Как добраться
Поринг — примерно в 40 минутах езды от Ранау и около часа от штаб-квартиры парка Кинабалу. Регулярного общественного транспорта нет; проще всего такси из Ранау или организованный тур.
Многие пакеты восхождения на Кинабалу включают Поринг во второй половине второго дня.
Примерный план
- 9:00Приезжайте и поднимитесь к тропе в кронах до жары.
- 10:30Прогулка к водопаду Кипунгит или, если есть силы, долгий поход к водопаду Ланганан.
- 12:30Обед в кафе парка.
- 14:00Поищите признаки цветущей раффлезии на соседних фермах.
- 15:30Отмокните в горячих ваннах перед отъездом.
Где остановиться
У входа в парк и в Ранау есть несколько лоджей и шале. Многие живут в Кундасанге и спускаются сюда на день.
Полезно знать
- Возьмите купальник и полотенце: есть раздевалки.
- Если открытые ванны заняты, можно взять отдельную ванну на час.
- Попросите местных или водителя заранее узнать о цветущих раффлезиях.
- В сильный дождь или ветер тропу в кронах могут закрыть.
- Не трогайте раффлезию: она хрупкая, а некоторые виды под угрозой.
- У выхода источника вода очень горячая: проверяйте, прежде чем залезать.