tbasor

Малиоборо и южная площадь ночью

От вокзала до южной площади султана: уличные музыканты, конные повозки, сладкий чай и прогулка с завязанными глазами между двумя священными баньянами.

Малиоборо и южная площадь ночью
Фото: Gunawan Kartapranata · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Район
Кратон и старый город
Откуда
Вокзал Тугу
Расстояние
около 4 км пешком
Сколько времени
вечер
Лучший сезон
Круглый год; приятнее всего вечера сухого сезона
Сложность
Легко
Транспорт
Пешком, обратно — бечак или такси через приложение
Билеты и правила
Нет

Зачем ехать

Малиоборо — главная улица Джокьи, и днём она может показаться обычной торговой. После заката это другое место. Тротуары заполняют семьи и студенты, уличные музыканты играют на гитарах кронконг и поп, мимо цокают конные повозки-андонги с зажжёнными фонарями, а через дорогу тянет запахом жареной кукурузы и сате. Шумно, тепло и очень дружелюбно.

Если идти дальше на юг, улица превращается в колониальное сердце города: голландский форт, президентский дворец и старая почта вокруг Титик Нол, «нулевой точки». Оттуда можно пройти через дворцовый квартал к Алун-алун Кидул, южной площади, где вечерняя публика более местная и игривая.

Ночью южная площадь — маленький карнавал: по кругу катаются педальные машинки в мигающих разноцветных огнях, продают веданг ронде — имбирный напиток с клейкими рисовыми шариками, а в центре люди по очереди пытаются с завязанными глазами пройти между двумя огромными баньянами. Глупо, радостно и абсолютно по-джокьяковски.

История

Откуда название Малиоборо, точно никто не знает. Одна версия связывает его с санскритским malyabhara, «несущий гирлянды», — улицу украшали цветами для королевских процессий; другая, менее вероятная, — с британским герцогом Мальборо. Так или иначе, улица была частью церемониального пути по философской оси между Тугу и Кратоном и уже два века остаётся торговой артерией города.

Форт Вредебург в южном конце построили голландцы во второй половине XVIII века — на расстоянии пушечного выстрела от дворца. Напротив стоит Геданг Агунг, бывшая резиденция голландского губернатора, а позже, ненадолго, президентский дворец, когда в конце 1940-х Джокьякарта была столицей молодой республики. Мало где в Индонезии на столь короткий отрезок улицы приходится столько истории.

Игра на южной площади называется масангин — от masuk dua beringin, «войти между двух баньянов». Легенда гласит, что пройти прямо между деревьями с завязанными глазами может лишь человек с чистым сердцем. Большинство уходит вбок под углом, к огромному удовольствию друзей. Одни говорят, что это старое дворцовое испытание для воинов или женихов, другие — что так просто отваживали людей от пространства между деревьями.

Много лет тротуары Малиоборо были заставлены лотками с батиком, футболками и сувенирами. В 2022 году большинство торговцев перевели в крытые рынки рядом с улицей, Терас Малиоборо, а тротуары расширили и поставили скамейки. Улица стала просторнее, хотя прежняя тесная энергия по выходным всё равно вырывается наружу.

Фото: Sam Hidayat · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Как добраться

Начните с вокзала Тугу у северного конца Малиоборо — туда легко доехать на такси из любой части города. Прогулка по улице до Титик Нол — около 2 км.

От Титик Нол ещё примерно 2 км через квартал Кратона до Алун-алун Кидул: 25–30 минут пешком или на бечаке. Машины и мототакси из приложений забирают у площади.

Примерный план

  1. 18:00Начните у монумента Тугу и идите к Малиоборо, когда зажигаются фонари.
  2. 18:30Терас Малиоборо и край рынка Берингарджо; купите пакет бакпии.
  3. 19:30Ужин в лесехане — сидя на циновках прямо на тротуаре.
  4. 20:30Титик Нол, форт Вредебург и Геданг Агунг в ночной подсветке.
  5. 21:15На бечаке или пешком к Алун-алун Кидул — веданг ронде и попытка масангина.

Где остановиться

Отели на Малиоборо и рядом удобны для этой прогулки, но шумные; в переулках Сосровиджаян у вокзала — бюджетные гостевые дома. Правиротаман — в паре минут езды от южной площади.

Полезно знать

  • В лесеханах спрашивайте цену до заказа, особенно на морепродукты и всё, что продаётся на вес.
  • Повязки для масангина дают напрокат за мелкую плату у деревьев.
  • Поездка на бечаке — часть впечатления; чётко договоритесь о цене и маршруте.
Осторожно
  • В выходные вечера в толпе работают карманники; держите телефон в переднем кармане.
  • Лошади андонгов подолгу работают в жару; если лошадь выглядит плохо, выберите другую повозку или откажитесь.

Ещё: Кратон и старый город