Нармада и Лингсар: гора в саду и общий храм

Сразу к востоку от Матарама царский сад, построенный как маленькая Ринджани, и храм, общий для индуистов и сасаков-мусульман, показывают, насколько многослойна вера острова.

Район

Центральный Ломбок

Откуда

Матарам

Расстояние

около 25 км туда и обратно

Сколько времени

полдня

Лучший сезон

Круглый год; праздник Перанг-Топат обычно в ноябре – декабре

Сложность

Легко

Транспорт

Машина, такси или скутер

Билеты и правила

Небольшие входные билеты; саронг в Лингсаре

Зачем ехать

Таман-Нармада — террасный сад с прудами, лужайками и старыми плюмериями, разбитый балийским царём в восемнадцатом веке. Его центр — большой пруд и ступенчатый холм, по преданию повторяющий очертания Ринджани, а пруд изображает кратерное озеро. Царь, слишком старый для паломничества на гору, построил её копию, чтобы проводить церемонии здесь.

Теперь это общественный парк, и по выходным он наполняется ломбокскими семьями с пикниками, дети плещутся в общем бассейне, парочки фотографируются. Считается, что источник в саду дарит молодость, и к нему выстраивается очередь — напиться или умыться.

В нескольких километрах — Пура-Лингсар, одно из самых удивительных мест острова: храмовый комплекс, которым пользуются и балийские индуисты, и сасаки-мусульмане традиции вету-телу, у каждых своё святилище в одних стенах. В пруду живут священные угри, и посетители приносят варёные яйца, чтобы выманить их.

История

Нармаду обычно датируют 1727 годом, при балийских правителях западного Ломбока. Название — от реки Нармада в Индии, одной из священных рек индуизма. В саду есть храм Пура-Каласа, и балийская община до сих пор проводит здесь церемонии, в том числе связанные с подношениями пекелан в Сегара-Анак.

Пура-Лингсар построен около 1714 года у источника, который почитали обе общины. Индуистская часть, Пура-Гадух, обращена к Ринджани и балийскому Агунгу; часть вету-телу, Кемалик, сосредоточена вокруг источника и пруда. Такое устройство отражает века совместной жизни в этих местах.

Каждый год, обычно в ноябре или декабре, в полнолуние по сасакскому и балийскому календарю, в Лингсаре проходит Перанг-Топат — «война рисовых лепёшек». После совместной молитвы индуисты и мусульмане весело забрасывают друг друга кетупатами — рисовыми лепёшками, сваренными в плетёных пальмовых листьях. Праздник связан с началом дождей и молитвами о хорошем урожае.

Потом крестьяне собирают лепёшки и разбрасывают по своим полям на удачу. Это один из самых радостных публичных праздников острова — и тихое высказывание о том, как жить вместе.

Как добраться

Нармада примерно в десяти километрах к востоку от Матарама на главной дороге в Восточный Ломбок; Лингсар недалеко к северу от неё. Совместите обе с Матарамом и Чакранегарой за один день или заезжайте по пути в Тетебату.

Приложения для вызова машины здесь работают, но для нескольких остановок проще нанять водителя.

Примерный план

1. УтроТаман-Нармада: пройти по террасам и посмотреть пруд в форме Сегара-Анак.
2. Ближе к полуднюИспить из источника вечной молодости, если хватит терпения на очередь.
3. ПолденьДоехать до Пура-Лингсар и осмотреть оба святилища со смотрителем.
4. После обедаПокормить священных угрей яйцом и вернуться в Матарам или ехать дальше на восток.

Где остановиться

Живите в Сенгиги или Матараме: отсюда это лёгкая поездка на полдня.

Полезно знать

• В будни в Нармаде тише.
• В Лингсаре надевайте саронг; его можно взять у входа.
• Если вы на Ломбоке около нужного полнолуния, спросите дату Перанг-Топата.
• Оставьте небольшое пожертвование смотрителю в Лингсаре.