tbasor

Мраморные горы: пещеры, пагоды и пять стихий

Пять известняково-мраморных холмов, встающих из плоской прибрежной равнины, пронизанных пещерами, святилищами, лестницами и смотровыми площадками, на полпути между Данангом и Хойаном.

Мраморные горы: пещеры, пагоды и пять стихий
Фото: Kuroczynski · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Район
Дананг
Откуда
Дананг или Хойан
Расстояние
около 8 км от центра Дананга, 20 км от Хойана
Сколько времени
полдня
Лучший сезон
Круглый год
Сложность
Средне
Транспорт
Такси, скутер или автобус между Данангом и Хойаном
Билеты и правила
Входной билет (около 40 000 донгов, плюс доплата за лифт и некоторые пещеры); скромная одежда

Зачем ехать

Если ехать из Дананга в Хойан, их невозможно не заметить: пять крутых лесистых холмов внезапно поднимаются из плоской прибрежной равнины. Это Мраморные горы, Нгуханьшон, и самая большая из них, Тхуйшон, вся в пещерах, пагодах и ступенях, вырубленных в скале.

Это отчасти паломничество, отчасти приключение. Каменные лестницы ведут от святилища к святилищу, через узкие тоннели, к смотровым площадкам над морем и равниной. Главное — пещеры: Хуенкхонг — огромный зал, освещённый дырами в своде, где лучи солнца падают на статуи Будды сквозь дым благовоний.

А ещё это лёгкая остановка на полдня между двумя городами. Пару часов поднимайтесь, а потом загляните в деревню камнерезов у подножия, где высекают всё — от маленьких статуэток до огромных львов.

История

Каждая из пяти гор названа в честь одной из стихий восточной философии: Тхуйшон (вода), Мокшон (дерево), Хоашон (огонь), Кимшон (металл) и Тхошон (земля). Легенда гласит, что они выросли из осколков яйца, отложенного драконом на берегу, из которого родилась прекрасная девушка.

Пещеры веками служили святилищами — сначала чамам, чьи индуистские и буддийские изображения кое-где сохранились, а потом вьетнамским буддистам. В XIX веке горы посетил император Минь Манг и дал имена нескольким пещерам и пагодам.

Во время войны с США в пещере Хуенкхонг, по рассказам, был скрытый полевой госпиталь, и на её стенах до сих пор видны следы пуль. Пещера Амфу у подножия горы изображает буддийский ад и рай — с драматичными, немного жутковатыми скульптурами наказаний за грехи.

Местная деревня камнерезов Нонныок режет мрамор поколениями. Изначально камень брали из самих гор, но добычу запретили, чтобы их сохранить, и сегодня большая часть мрамора привозится из других провинций.

Фото: Andre Hospers · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Как добраться

Мраморные горы стоят на прибрежной дороге между Данангом и Хойаном. На такси из любого города около 20–30 минут. Между городами ходят и местные автобусы, которые останавливаются неподалёку.

Лифт за отдельную плату поднимает на часть Тхуйшона; иначе лестницы крутые, но вполне проходимые.

Примерный план

  1. 7:00Приезжайте к открытию, чтобы избежать жары и толп.
  2. 7:30Подъём на Тхуйшон: пагоды Тамтхай и Линьынг, смотровые площадки.
  3. 9:00Пещера Хуенкхонг — лучше всего, когда утренний свет падает сквозь свод.
  4. 10:00Пещера Амфу у подножия горы.
  5. 11:00Мастерские камнерезов в деревне Нонныок.

Где остановиться

Живите в Хойане или Дананге. У пляжа Нонныок, рядом с горами, есть курорты, если нужна тихая пляжная база между двумя городами.

Полезно знать

  • Обувь с хорошим сцеплением: каменные ступени скользкие.
  • Возьмите воду и маленький фонарик для тёмных пещер.
  • Утром прохладнее, и свет в пещерах лучше.
  • Большие каменные скульптуры могут отправить за границу, но сравните цены.
Осторожно
  • Лестницы крутые и неровные, местами с обрывами.
  • Продавцы сувениров бывают настойчивы; вежливого «нет» достаточно.
  • После дождя в пещерах сыро и скользко.

Ещё: Дананг