Хюэ: Императорский город и Ароматная река

Обнесённая стенами столица последней вьетнамской династии — рвы, дворцы, ворота и сады на берегах неспешной реки, в двух-трёх часах к северу от Хойана.

Район

Хюэ

Откуда

Хойан или Дананг

Расстояние

около 100–130 км

Сколько времени

1–2 дня

Лучший сезон

Февраль – август

Сложность

Легко

Транспорт

Поезд, автобус или машина

Билеты и правила

Билет в Императорский город (около 200 000 донгов, уточняйте актуальную цену); скромная одежда

Зачем ехать

Больше века Хюэ был столицей Вьетнама при императорах Нгуен. Их цитадель на северном берегу Ароматной реки огромна: квадратная крепость больше двух километров по каждой стороне, со рвами, воротами и валами. Внутри — Императорский город, а внутри него — Запретный пурпурный город.

Большая часть внутреннего города пострадала в войнах XX века, и реставрация всё ещё идёт, так что ждите смеси прекрасно восстановленных дворцов, разрушенных фундаментов и садов. Именно эта смесь делает Хюэ таким пронзительным: дракон, вырезанный на ступени, пруд с лотосами, одинокие ворота посреди поля.

А ещё Хюэ — это неспешность. По вечерам по реке плывут лодки-драконы, семьи гуляют по набережным, а еда здесь одна из лучших в стране.

История

Династию Нгуен основал в 1802 году император Зя Лонг, объединивший страну и выбравший столицей Хюэ. Он начал строить цитадель, вдохновляясь отчасти Запретным городом в Пекине, отчасти французской военной архитектурой.

Полуденные ворота, Нгомон, главный вход в Императорский город, построили в 1833 году. С их павильона императоры наблюдали за церемониями. В 1945 году здесь отрёкся от престола последний император Бао Дай, и монархия закончилась.

Внутри дворец Тхайхоа был тронным залом, где император принимал сановников. За ним Запретный пурпурный город предназначался только для императора и его семьи; большая его часть разрушена, сохранилось лишь несколько зданий.

Хюэ внесли в список ЮНЕСКО в 1993 году. Реставрация продолжается, и регулярно открываются новые части. Придворная музыка Хюэ, ня ньяк, тоже признана ЮНЕСКО, и иногда её исполняют внутри цитадели: музыканты в шёлковых одеждах играют на барабанах, флейтах и струнных, как когда-то для двора.

Из того же двора выросла и кухня Хюэ. Императоры требовали множества маленьких блюд к каждой трапезе, и дворцовые повара придумали нежные пирожки из рисовой муки, приготовленные на пару в банановых листьях: баньбео в крошечных блюдцах, баньнам плоский, как письмо, баньлок с прозрачной тапиоковой оболочкой вокруг креветки. Обычные семьи переняли их, и сегодня их продают за гроши на рынках и в маленьких семейных ресторанчиках по всему городу. Бун бо Хюэ, острый суп с говядиной, лемонграссом и лапшой, — повседневный завтрак города.

Как добраться

Из Дананга поезд идёт вдоль побережья около 2,5–3 часов. Автобусы и машины доезжают за 2–3 часа через тоннель или перевал Хайван. Из Хойана добавьте около 45 минут.

В Хюэ ходите пешком или катайтесь на велосипеде; цитадель большая, так что подумайте об экскурсии на электрокаре внутри.

Примерный план

1. УтроВорота Нгомон и дворец Тхайхоа.
2. Позднее утроЗапретный пурпурный город и восстановленные галереи.
3. ОбедБун бо Хюэ у рынка Донгба.
4. После обедаПрогулка вокруг рва и к флагштоковой башне.
5. ВечерЛодка по Ароматной реке с традиционной музыкой.

Где остановиться

Останьтесь в Хюэ хотя бы на ночь. На южном берегу много гестхаусов и отелей; северный берег у цитадели тише.

Полезно знать

• Начинайте рано, чтобы избежать жары.
• Попробуйте местные блюда: бун бо Хюэ, баньхоай, ком хен и императорские пирожки.
• Наймите гида или возьмите аудиогид ради контекста.
• Возьмите велосипед, чтобы исследовать город.