tbasor

Хин Та и Хин Яй: скалы Дедушка и Бабушка

Две скалы весьма своеобразной формы, грустная старая легенда и масса смущённых смешков.

Хин Та и Хин Яй: скалы Дедушка и Бабушка
Фото: Balou46 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Район
Восточное побережье
Откуда
Ламай
Расстояние
около 2 км
Сколько времени
1 час
Лучший сезон
Круглый год
Сложность
Легко
Транспорт
Скутер, такси или пешком из южного Ламая
Билеты и правила
Нет

Зачем ехать

На южном краю Ламая стоят две гранитные глыбы, известные на весь Таиланд: Хин Та, скала Дедушка, и Хин Яй, скала Бабушка. Формой они настолько напоминают мужские и женские гениталии, что посетители либо хохочут, либо изо всех сил делают вид, что ничего не заметили.

Но за шуткой скрывается по-настоящему красивое место. Волны разбиваются между огромными округлыми валунами, вода прозрачная, сине-зелёная, а назад вдоль бухты Ламай открывается прекрасный вид. К скалам спускается короткая тропинка, по обе стороны которой стоят лотки.

Всё это занимает меньше часа и легко вписывается в поездку по югу острова.

История

Легенда рассказывает о пожилой паре, Та Кренге и Яй Рием, которые приплыли с материка, чтобы посватать за своего сына дочь одной семьи с Самуи. Шторм разбил их лодку у самого берега, и оба утонули. Их тела превратились в скалы — причём такой формы, чтобы все помнили, ради чего они пустились в путь.

Как многие тайские народные сказания, эта история смешивает юмор, горе и мысль о семейном долге, и каждый гид пересказывает её немного по-своему.

Некоторые пары до сих пор приходят сюда полушутя-полувсерьёз, веря, что скалы приносят удачу в любви и помогают зачать ребёнка. В трещинах камня можно заметить маленькие подношения.

Фото: Balou46 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Как добраться

С кольцевой дороги чуть южнее Ламая следуйте указателям. У начала тропы есть парковка; дальше дорожка идёт вниз мимо сувенирных лотков и закусочных.

Примерный план

  1. По приездеСпуститесь по тропинке между лотками, прихватив по пути кокос.
  2. У скалОсторожно осмотритесь, понаблюдайте за волнами и найдите обе скалы — Бабушка ближе к воде.
  3. На обратном путиПопробуйте каламэ — тягучую кокосовую ириску, которую продают в лавках вдоль тропы.

Где остановиться

Естественная база — Ламай.

Полезно знать

  • Самые эффектные волны — в прилив.
  • На гладком граните пригодится обувь с цепкой подошвой.
  • Рано утром или ближе к вечеру можно разминуться с экскурсионными группами.
Осторожно
  • Мокрые камни скользкие; держитесь подальше от прибоя.
  • Некоторые продавцы бывают настойчивы; улыбка и «май ао, кхоп кхун» («нет, спасибо») работают безотказно.

Ещё: Восточное побережье