Боробудур: восхождение по каменной мандале

Крупнейший буддийский памятник мира возвышается над равниной Кеду, и его галереи резных историй ведут паломника медленными кругами к небу.

Район

Храмы равнины

Откуда

Джокьякарта

Расстояние

около 40 км к северо-западу

Сколько времени

1 день

Лучший сезон

Круглый год; в апреле – октябре суше и яснее

Сложность

Легко

Транспорт

Машина с водителем, такси через приложение или рейсовый автобус до посёлка Боробудур

Билеты и правила

Билет в храмовый парк; отдельный билет с ограниченной квотой, гидом и специальными сандалиями для подъёма на сам памятник; скромная одежда

Зачем ехать

Никакие фотографии не готовят к масштабу Боробудура. С дорожки от входа он похож на невысокий каменный холм с короной ступ. Поднимитесь — и он становится каменной книгой: галерея за галереей резных панелей о жизни Будды, сцены из джатак и поиска просветления, ведущие к круглым верхним террасам, где сидящие Будды смотрят наружу из-за решётчатых ступ.

Окрестности не менее прекрасны. Боробудур стоит на пологом возвышении посреди широкой зелёной равнины в кольце вулканов: Мерапи и Мербабу на востоке, Сумбинг и Синдоро на северо-западе, длинная гряда Меноре на юге. Ранним утром в долинах лежит туман, и вулканы плывут над ним.

Правила посещения в последние годы изменились. Чтобы сберечь камень, число тех, кто может подняться на памятник за день, ограничено, а подниматься нужно с местным гидом и в специальных плетёных сандалиях. От этого визит стал спокойнее и уважительнее, чем в прежние времена, когда толпы сидели прямо на ступах.

История

Боробудур построен в VIII–IX веках, примерно между 780 и 830 годами, при династии Шайлендра. Это не храм с внутренним помещением, а ступенчатая пирамида на естественном холме: шесть квадратных платформ, над ними три круглые и большая центральная ступа на вершине. Изначально здесь было 504 статуи Будды; на стенах и балюстрадах около 2670 рельефных панелей. Подъём по галереям по часовой стрелке — в сумме около 5 км, и он символизирует путь от мира желаний к бесформенному миру просветления.

Через какое-то время после завершения центр власти на Яве сместился на восток, и Боробудур постепенно забросили. Его укрыли вулканический пепел и джунгли. В 1814 году, в короткий период британского правления на Яве, Томас Стэмфорд Раффлз услышал о памятнике в лесу и отправил инженера Х. К. Корнелиуса, который вместе с местными рабочими расчистил его примерно за шесть недель.

Крупных реставраций было две. Голландский инженер Теодор ван Эрп работал здесь в 1907–1911 годах, а огромный международный проект Индонезии и ЮНЕСКО в 1975–1982 годах разобрал и камень за камнем собрал нижние террасы, добавив дренаж и бетонный фундамент. В 1991 году памятник стал объектом всемирного наследия.

Одна из его тайн — «скрытое основание». У подножия пояс из 160 панелей о причинах и следствиях, Кармавибхангга, был закрыт дополнительной каменной платформой, возможно по конструктивным причинам. Несколько панелей в юго-восточном углу оставлены открытыми. Каждый год на Весак монахи и паломники идут процессией от храма Мендут через Павон к Боробудуру со свечами и фонарями.

Как добраться

Боробудур — в 1–1,5 часа езды от центра Джокьи, в зависимости от пробок. Проще всего взять машину с водителем на день и заодно заехать в Мендут и Павон. Рейсовые автобусы идут с терминала Джомбор на севере города до посёлка Боробудур, но медленно.

Новый международный аэропорт Джокьякарты дальше — примерно в 1,5–2 часах, так что, если прилетаете, имеет смысл переночевать рядом с храмом.

Примерный план

1. 5:30Выехать из Джокьи пораньше, чтобы быть у парка к открытию.
2. 6:30Пройти через парк; в свой слот с гидом подняться по галереям по часовой стрелке.
3. 8:30Спуститься, посмотреть открытые рельефы Кармавибхангги и музей при памятнике.
4. 10:00Кофе в деревне, затем храмы Павон и Мендут — в паре минут езды к востоку.
5. 12:30Обед и возвращение в Джокью или продолжение по деревням вокруг.

Где остановиться

Если жить рядом с Боробудуром, в одном из многочисленных гестхаусов и хоумстеев в окрестных деревнях, можно застать утренний свет и увидеть округу без толп однодневных туристов. Иначе подойдёт и поездка на день из Джокьи.

Полезно знать

• Бронируйте билет на подъём заранее онлайн, если есть возможность: дневные слоты ограничены и в праздники раскупаются.
• Обходите галереи по часовой стрелке, держа памятник справа, как паломники.
• Возьмите шляпу и воду: тени на памятнике почти нет.