tbasor

Тирта Эмпул и скальные святилища Гунунг Кави

Тысячелетний священный источник, где люди стоят в очереди на очищение, и царские святилища, высеченные в ущелье реки.

Тирта Эмпул и скальные святилища Гунунг Кави
Фото: Saranabhi · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Район
Убуд и центр
Откуда
Убуд
Расстояние
около 15 км
Сколько времени
полдня
Лучший сезон
Круглый год
Сложность
Легко
Транспорт
Такси или скутер
Билеты и правила
Входные билеты; обязательны саронг и пояс

Зачем ехать

Тирта Эмпул в Тампаксиринге — один из важнейших водных храмов Бали. Родниковая вода пузырится в большом бассейне внутри храма и вытекает через ряд резных желобов в купальни, где балийцы и гости по очереди встают под каждую струю, чтобы очиститься.

Это живое место молитвы, а не музей: семьи приходят в белых церемониальных одеждах с подношениями, жрецы ведут молитвы. Если решите пройти очищение, следуйте местным указаниям о порядке струй и молитв.

Неподалёку Гунунг Кави — огромные святилища, вырубленные прямо в скальных стенах речного ущелья. К ним ведёт длинная лестница через рисовые поля. Река внизу, пальмы наверху — место поразительное.

История

Тирта Эмпул по традиции датируют примерно 962 годом, временами династии Вармадева. Легенда гласит, что бог Индра создал источник, чтобы воскресить своё войско, отравленное злым царём Маядэнавой, который запретил людям почитать богов.

Святилища Гунунг Кави — высеченные в скале фасады-канди высотой около семи метров каждый. Считается, что это мемориалы царской семьи XI века, возможно, царя Анак Вунгсу и его родных, а не гробницы.

Рядом с Тирта Эмпул стоит президентский дворец, построенный для первого президента Индонезии Сукарно. Он любил Бали — его мать была балийкой.

Фото: Saranabhi · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Как добраться

Оба места к северо-востоку от Убуда, в нескольких минутах езды друг от друга. Объедините их с Тегаллалангом в поездку на полдня или на целый день.

Примерный план

  1. 08:00Тирта Эмпул к открытию, пока в купальнях спокойнее.
  2. 09:30Переоденьтесь в сухое и осмотрите внутренние дворы.
  3. 10:30Поездка в Гунунг Кави; спуск по лестнице к святилищам.
  4. 12:00Обед в варунге в Тампаксиринге.

Где остановиться

Живите в Убуде.

Полезно знать

  • Если собираетесь купаться, возьмите сухую одежду и полотенце; есть раздевалки, а специальный саронг для омовения выдают или дают напрокат.
  • Женщин во время менструации по традиции просят не входить в храмы; это местный обычай, и его стоит уважать.
  • Подъём обратно от Гунунг Кави крутой; не торопитесь.
Осторожно
  • Следуйте указаниям о том, какие струи пропускать: некоторые предназначены для особых обрядов, например для умерших.
  • Фотографируйте уважительно, особенно молящихся людей.

Ещё: Убуд и центр