Старый рынок и река

Побродите по рядам старого рынка в час завтрака, вдоль тенистой реки, мимо колониальных торговых домов и в тихие пагоды.

Район

Город Сиемреап

Откуда

Пхсар Час (Старый рынок)

Расстояние

около 3 км пешком

Сколько времени

полдня

Лучший сезон

Круглый год; рынок — рано утром

Сложность

Легко

Транспорт

Пешком

Билеты и правила

Нет; в пагодах — скромная одежда

Зачем ехать

Сиемреап маленький, его легко обойти пешком, а старый рынок Пхсар Час — его бьющееся сердце. Утром мокрый рынок в глубине — сплошной шум и цвет: женщины сидят, скрестив ноги, среди груд рыбы, в чанах бродит прахок, лежат пучки водяного шпината и лемонграсса, корзины крошечных красных чили и горы свежей лапши.

Передняя часть рынка рассчитана на гостей — шёлковые шарфы, крамы, резьба по дереву, серебро, — но и здесь никто не торопится. Окрестные улицы застроены старыми торговыми домами французской эпохи со свежеокрашенными ставнями и балконами, во многих теперь кафе.

Прогулка вдоль реки — спокойная вторая половина. Тенистые дорожки идут по обоим берегам, перебегая по маленьким мостам. Вы проходите деревянные дома, сады и пагоды, где послушники подметают дворы, а старушки сидят в тени.

История

До XX века Сиемреап был маленьким провинциальным городком. Когда в начале 1900-х французы начали восстанавливать Ангкор, город вырос: появились торговые дома, рынок и первые гостиницы для приезжих. Grand Hotel d’Angkor, открытый в 1932 году, до сих пор стоит у Королевских садов.

Название города часто переводят как «поражение Сиама» — в память о давней победе над тайским войском, хотя историки эту версию оспаривают. Долгое время в XIX веке провинция и вовсе находилась под властью Сиама и вернулась Камбодже только в 1907 году.

Стоит заглянуть в пагоды, такие как Ват Преах Пром Рат и Ват Бо. В Ват Бо, одной из старейших в городе, есть росписи XIX века на сюжеты «Реамкера», кхмерской «Рамаяны», где встречаются фигуры в сиамских и европейских костюмах — окно в ту эпоху.

Как добраться

Пхсар Час в центре города, рядом с Паб-стрит. До большинства гестхаусов можно дойти пешком; иначе короткая поездка на тук-туке стоит доллар-два.

Прогулочные дорожки тянутся вдоль реки к северу и югу от рынка, а маленькие городские мосты позволяют вернуться по другому берегу.

Примерный план

1. 6:30Завтрак — суп с лапшой в глубине Пхсар Часа, затем прогулка по мокрому рынку.
2. 8:00Передние ряды и старые торговые дома вокруг рынка.
3. 9:00На север по западному берегу реки к Ват Преах Пром Рату.
4. 10:00Перейдите реку и идите к Ват Бо посмотреть росписи.
5. 11:00Вернитесь по восточному берегу и выпейте кофе в тихом кафе.

Где остановиться

Жильё в пешей доступности от рынка удобно, но улицы рядом с Паб-стрит шумят допоздна; в паре кварталов уже спокойнее.

Полезно знать

• Торгуйтесь на сувенирных рядах мягко и с улыбкой.
• Мокрый рынок живее всего до 8:00.
• Ищите краму — клетчатый хлопковый шарф: полезный и недорогой сувенир.
• Пагоды бесплатны; при желании оставьте небольшое пожертвование.